Noticias en breve por Democracy Now (29-8)
HAVANA TIMES — Presentamos las noticias en breve recopiladas por Democracy Now del miércoles, 29 de agosto del 2012.
Isaac toca tierra y amenaza con inundar Nueva Orleáns
El huracán Isaac tocó tierra en el sur de Louisiana mientras se dirige a Nueva Orleáns en el séptimo aniversario del huracán Katrina. Isaac es un huracán de categoría 1 que está generando vientos de 130 kilómetros por hora y se prevé que provoque fuertes inundaciones, lo que pondrá a prueba los diques reconstruidos de Nueva Orleáns a siete años de que la ciudad fuera azotada por el huracán Katrina. Al menos 200.000 personas quedaron sin electricidad en la costa del Golfo de México y se ordenó la evacuación de alrededor de 50.000 personas de Nueva Orleáns. El martes, el Presidente Barack Obama advirtió sobre el grave daño que podría provocar la inundación.
El Presidente Obama declaró: “Mientras nos preparamos para la llegada de Isaac, quiero alentar a todos los habitantes de la costa del Golfo a que escuchen a las autoridades locales y sigan sus instrucciones, incluso si les ordenan evacuar. Estamos lidiando con una fuerte tormenta y podrían producirse grandes inundaciones y otros daños en una zona extensa. Ahora no es el momento de tentar a la suerte, ahora no es el momento de desestimar las advertencias oficiales. Deben tomar esto en serio”.
Mientras tanto, el alcalde de Nueva Orleáns, Mitch Landrieu, advirtió que la ciudad está en la “primera línea”.
Mitch Landrieu, declaró: “No permitan que esta tormenta les inspire confianza, ese sería un grave error. Hemos logrado esquivar una bala, en el sentido de que no se trata de una tormenta que en este momento tenga la fuerza de categoría 3, sino de categoría 1, con vientos de 135 a 160 kilómetros por hora y ráfagas de 200 kilómetros la hora. Es lo suficientemente fuerte como para causarles un gran daño si se confían, de modo que no lo hagan”.
ONU constata fuerte aumento de refugiados sirios
La ONU advierte sobre un fuerte aumento del número de refugiados que huyen de la violencia en Siria. El martes, la portavoz del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, Melissa Fleming, sostuvo que el número de refugiados en Turquía podría pronto superar los 200.000.
Fleming afirmó: “Las cifras están aumentando considerablemente mientras se intensifica el combate en la localidad de Daraa y los pueblos de los alrededores, de modo que somos testigos de un aumento del número de refugiados y, lo que es perturbador, también constatamos entre ellos que hay muchos más niños solos, es decir niños que afirman que sus padres murieron y que huyeron y cruzaron la frontera solos; hay otros que afirman que fueron enviados solos. De modo que los números están aumentando y el perfil de las personas que huyen está cambiando”.
ONU advierte que Gaza podría no ser habitable en 2020
Las Naciones Unidas advierten que el enclave palestino de Gaza no será habitable en 2020 a menos que se tomen medidas urgentes para mejorar aspectos fundamentales como el suministro de agua, la electricidad, la salud y la educación. El coordinador humanitario de la ONU para los territorios palestinos ocupados, Maxwell Gaylard, sostiene que la infraestructura básica de Gaza se ha visto afectada por la ocupación y el bloqueo israelíes, que cuentan con el apoyo estadounidense.
Gaylard sostuvo: “Es preciso tomar medidas ahora mismo sobre aspectos fundamentales de la vida en Gaza, el saneamiento, la electricidad, la salud y otros aspectos. Es preciso tomar medidas ahora si pretendemos que Gaza sea un lugar habitable en 2020, algo que es difícil incluso en este momento. A pesar de sus mejores esfuerzos, los palestinos en Gaza necesitan ayuda. Es verdad, su territorio está bloqueado, está ocupado y necesitan nuestra ayuda en el lugar, tanto política como práctica del modo que describí”.
Un 8% de los habitantes de Gaza dependen de la ayuda para sobrevivir, y el único ingreso de muchos de ellos proviene del comercio clandestino. Las necesidades de agua de Gaza son extremas y no dejan de empeorar, ya que su acuífero podría volverse inutilizable en 2016.
Familiares de Rachel Corrie rechazan veredicto que absuelve a militares israelíes
La familia de la activista estadounidense por la paz que fue asesinada, Rachel Corrie, sostiene que apelará el fallo de un tribunal israelí que eximió de responsabilidad a las fuerzas armadas de dicho país por su asesinato. Corrie era una estudiante universitaria de 23 años de edad que fue aplastada por una topadora del ejército israelí hace nueve años, mientras estaba de pie frente a una casa palestina para evitar su demolición. El martes, un juez israelí rechazó la demanda de la familia de Corrie por homicidio culposo, y determinó que su muerte había sido producto de “un accidente provocado por sí misma”. La madre de Rachel, Cindy Corrie, condenó el veredicto en Democracy Now!
Cindy Corrie declaró: “Por supuesto que estamos profundamente tristes y preocupados por el fallo del juez Oded Gershon. Creo que es un mal día, no solo para nuestra familia, sino también para los derechos humanos, para la humanidad, para el Estado de derecho y también para Israel. El proceso diplomático entre Estados Unidos e Israel nos falló y hoy el sistema judicial israelí demostró que nos falló”.
La familia Corrie afirma que apelará el caso ante la Corte Suprema de Israel.
Tribunal francés inicia investigación de muerte de Arafat
Un tribunal francés inició una investigación de la muerte de Yasser Arafat luego de que se hallaran rastros de material radiactivo en sus pertenencias este año. Una investigación de la cadena de noticias Al Jazeera descubrió que Arafat podría muerto por envenenamiento luego de que se descubrieran altos niveles de polonio en sus efectos personales, como en su vestimenta y su cepillo de dientes.
Arafat murió en noviembre de 2004 luego de haber sido enviado en un avión a Francia para recibir atención médica. La investigación ordenada judicialmente fue otorgada a pedido de la viuda de Arafat, Suha Arafat.
México pide disculpas por haber disparado a agentes de la CIA
El gobierno mexicano pidió disculpas por los disparos realizados por oficiales de la policía federal que hirieron a dos agentes de la CIA la semana pasada. Los agentes conducían un vehículo de la embajada de Estados Unidos con placa diplomática cerca de Ciudad de México cuando recibieron disparos. Doce oficiales mexicanos han sido detenidos hasta el momento. No queda claro si los agentes fueron atacados en forma deliberada o si confundieron su identidad. El martes, el Presidente mexicano, Felipe Calderón, pidió disculpas al gobierno de Estados Unidos.
Calderón declaró: “Y también quiero manifestar al embajador que lamento profundamente los sucesos ocurridos hace unos días en el estado de Morelos. Ustedes saben, estos hechos se están investigando a fondo, con todo rigor y serenidad, por la Procuraduría General de la República para deslindar responsabilidades y actuar en consecuencia, porque no podemos permitir que pasen esos hechos. Sea por negligencia, sea por falta de capacitación, sea por falta de confiabilidad, sea por complicidad, no pueden admitirse esos hechos que se están investigando absolutamente y con todo rigor”.
Estados Unidos afirma que los agentes de la CIA que fueron heridos estaban en México para ayudar en la lucha contra los narcotraficantes. El martes, varios políticos mexicanos pidieron una investigación del papel que desempeña la CIA en México.
Se inaugura Convención Nacional Republicana con la nominación de Romney y Ryan y disputa por delegados
El primer día completo de la Convención Nacional Republicana se inició el martes en Tampa con la nominación oficial de Mitt Romney y Paul Ryan. El Presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, anunció el conteo de los delegados.
Boehner dijo: “El presidente está preparado para anunciar los resultados de la votación nominal. En ella, el honorable Mitt Romney, del estado de Massachusetts, recibió 2.061 votos, más de la mayoría de los votos que se pueden emitir en esta convención”.
Se suscitó una polémica respecto a si había cabida para los delegados del congresista Ron Paul. Parte de la delegación de Maine se retiró en protesta contra una decisión de quitar la mitad de los delegados de dicho congresista. Miembros de otras delegaciones se pusieron de pie y expresaron sus objeciones a los gritos, indignados por las nuevas reglas que según ellos van a dificultar que los candidatos de las bases tengan posibilidades en futuras elecciones.
El Presidente de la Convención Nacional Republicana, Reince Priebus, dijo: “En la moción presentada por el delegado de Kentucky, todos los que están a favor deberán manifestarlo diciendo ‘sí’. En opinión del Presidente, ganaron los votos por ‘sí’. Se aprueba la moción. Sin objeciones, se aprueba la moción presentada “.
Ann Romney y Chris Christie realizan discursos en Convención Nacional Republicana
Tras la nominación oficial del martes de la fórmula Romney-Ryan, la esposa de Mitt Romney, Ann Romney, elogió a su esposo en un discurso televisado en horario central.
Ann Romney dijo: “No les puedo decir qué sucederá en los próximos cuatro años. Pero sólo puedo estar aquí esta noche, como esposa, madre, abuela, estadounidense, y hacer este compromiso solemne: Este hombre no va a fracasar. Este hombre no nos defraudará. Este hombre levantará a Estados Unidos”.
El gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie, pronunció el discurso inaugural en la Convención Nacional Republicana el martes por la noche. Dirigiéndose al Presidente Barack Obama, Christie dijo que los “líderes reales” no escuchan a la opinión pública, sino que la forman.
Christie expresó: “Creo en Estados Unidos y en su historia, y en este momento sólo falta una cosa: liderazgo. Hace falta liderazgo que no provenga de leer una encuesta. Ya ve, señor Presidente, los líderes reales no siguen las encuestas. Las cambian”.
Manifestantes contra la Convención Nacional Republicana son detenidos por intentar arrestar a Rice
En otras noticias de la Convención Nacional Republicana, el martes se le impidió a una docena de activistas del grupo Code Pink ingresar a un evento privado donde iba a participar la ex Secretaria de Estado Condoleeza Rice. Los activistas tenían esposas, dado que según indicaron intentaban arrestar a Rice por crímenes de guerra.
Secretario de Estado de Ohio despide a dos funcionarios que intentaron extender el horario de votación
El Secretario de Estado de Ohio, Jon Husted, despidió a dos funcionarios electorales locales que votaron por extender el horario temprano de votación a los fines de semana en el condado de Montgomery. Los dos funcionarios fueron suspendidos este mes por extender la votación luego de que Husted, un republicano, anunciara que todos los condados tendrían horarios uniformes de votación temprana los días entre semana. Pero como la orden sólo regía durante la semana, los oficiales despedidos, Tom Ritchie y Dennis Lieberman, propusieron extender el horario de votación al fin de semana. Los críticos sostienen que los horarios desiguales benefician a los republicanos blancos, en tanto que dejan afuera a las personas de color. El Presidente Obama ganó en el condado de Montgomery en 2008.
Fallo de tribunal determinó que la nueva configuración de distritos de Texas discrimina a personas afroestadounidenses, latinas y asiáticas
Un tribunal federal dictaminó que el Parlamento estatal de Texas, con mayoría republicana, discriminó a las personas afroestadounidenses, latinas y asiáticas en su reconfiguración de los mapas políticos para los distritos legislativos y del Congreso con vistas a las elecciones de 2012. El gobernador de Texas, Rick Perry, refrendó la nueva configuración de los distritos el año pasado. Pero el martes, un comité de tres jueces determinó que la medida era violatoria de la ley de derechos electorales de 1965 al privar de derechos a personas afroestadounidenses, latinas y asiáticas con un “propósito discriminatorio”. Texas comunicó que planea apelar.
Candidato republicano al Senado por Pensilvania: los embarazos fuera del matrimonio son comparables a las violaciones
Otro político republicano es noticia por un comentario ofensivo sobre las violaciones, tras la polémica en torno al aspirante al Senado por Missouri, Todd Akin, suscitada este mismo mes. En un intercambio con periodistas, Tom Smith, el republicano que busca desbancar al senador demócrata por Pensilvania Bob Casey, dijo que tener un hijo fuera del matrimonio es equiparable a una violación. Reproducimos a continuación parte de ese intercambio.
Un periodista dijo: “¿Cómo le diría a una hija o nieta que, Dios no lo permita, fuera víctima de una violación, que se quede con el niño contra su propia voluntad? ¿Tiene alguna forma de explicarlo?”.
Tom Smith respondió: “Yo viví algo similar en mi propia familia. Ella eligió la vida, y la elogié por eso. Conocía mis opiniones. Pero, por suerte para mí, no tuve que… Ella eligió lo que yo pensaba. No me malentienda, no fue una violación”.
El periodista preguntó: “¿Similar cómo?”.
Smith respondió: “Eh, tuvo un bebé fuera del matrimonio”.
El periodista preguntó: “¿Eso es similar a una violación?”.
Smith respondió: “No, no, no, pero… póngase en el lugar de un padre, sí. Es similar. Pero, volviendo al principio, soy pro-vida y punto”.
Brasil reanuda construcción de polémica represa
Un tribunal brasileño dispuso la reanudación de la construcción de una gran represa hidroeléctrica en la selva amazónica. El proyecto de construcción de la represa de Belo Monte, de 11.000 millones de dólares, fue inicialmente aprobado a pesar de las objeciones de las comunidades indígenas, que han presentado varias impugnaciones en las que se invocan preocupaciones ambientales y el temor a desplazamientos masivos. Pero en las últimas horas del lunes, la Corte Suprema de Brasil revocó la sentencia de un tribunal de inferior jerarquía que había suspendido la construcción hasta que el gobierno realizara consultas con los grupos indígenas. Las obras en el proyecto se reanudaron el martes, horas después del veredicto.
Tutu se retira de un evento por inclusión del ex Primer Ministro británico Blair
Y el Arzobispo sudafricano Desmond Tutu se retiró de una conferencia en Johannesburgo a causa de la participación del ex Primer Ministro Tony Blair. El martes, Tutu dijo que era “moralmente indefendible” aparecer junto a Blair debido al apoyo de éste a la invasión de Irak, liderada por Estados Unidos. Blair ayudó a difundir la falsa afirmación del gobierno de George W. Bush de que Irak tenía armas químicas y fue el mayor aliado militar de Estados Unidos durante la invasión. Tutu, nobel de la Paz, hizo saber por medio de su oficina que había tomado la decisión luego de “luchar con su conciencia y pedir consejo”.