Dos pastelerías en La Habana Vieja
Entrevista con Katia Bianchini
Por Irina Pino
HAVANA TIMES — Ambiente acogedor, música suave, se propicia la conversación entre amigos, se puede leer, soñar, imaginarse estar en medio de París, o en una ciudad italiana. Estancia donde el aroma de las golosinas, el té y el café, nos rodean como un gran círculo de belleza.
Katia Bianchini es una mujer mitad italiana, mitad suiza. Reside en Cuba desde los 10 años. Ha abierto dos pastelerías que llevan su apellido… la primera, en la calle Sol, entre Avenida del Puerto y calle Oficios, y la otra en el Callejón del Chorro, en la Plaza de la Catedral.
Desde los 90´s, en La Habana Vieja, no se veía ningún comercio privado donde se pudiera consumir dulces, y las tradicionales infusiones de té y café. Todavía algunos cubanos recuerdan aquellas famosas “Casas del té”. Había dos en La Habana Vieja, y una en G y 23, en el Vedado.En aquellos lugares se formaban largas colas, la gente se reunía para consumir té y dulces, y conversar con las amistades.
HT: ¿Cómo se estableció su familia en Cuba?
KB: Mi padre es un científico que trabajaba en los 60’s en el Centro de ingeniería nuclear en Ginebra, conoció al Dr. Enrique Núñez Jiménez, y éllo invitó a un congreso de artistas e intelectuales en Cuba. Después de visitarvarias veces el país, decidió mudarse con toda la familia. Empezó a laborarcomo asesor en la Academia de Ciencias de Cuba, y mi madre en Prensa Latina, como traductora.
HT: ¿Entonces estudiaste en Cuba?
KB: Estudié secundaría en el Ceiba del agua [escuela del campo], ingresé luego en el pedagógico y me quedé a dar clases.Tengo el título universitario de física, siguiendo el ejemplo de mi padre, aunque solo lo ejercí por un corto tiempo.
HT: ¿Tus primeros trabajos tenían alguna relación con la gastronomía?
KB: No, me vinculé con las primeras firmas italianas que se radicabanen los 80’s, hacía el rol de secretaria y traductora, ya que dominaba el italiano y el francés.
HT: ¿Cómo surgió la idea de las pastelerías?
KB: Desde pequeña mi madre me enseñó a hacer dulces. Ella misma en su adolescencia trabajo en una dulcería. En mi casa había tradición de hacer pan, galletas integrales, croissants…,mis padres me educaron en una cultura biológica, de alimentos naturales. Al principio cocinaba para mis hijos; y luego,como era esposa de un músico concertista,asistía frecuentemente a reuniones sociales,y terminé siendo la que llevabael postre.
HT: La materia prima, la compra aquí, ¿o viene del extranjero?
KB: Los tés lo traen amigos de Francia, son biológicos; el café es del Escorial, la harina, no necesito mucha, porque se hacen dulces pequeños para acompañar. Productores independientes me suministran la mantequilla y el huevo.
HT: ¿Cómo hizo la selección de los postres?
KB: Pertenecen a la cultura centro europea, suiza, francesa, y austríaca. Hace 20 años el croissant no se encontraba en España, en Italia…, ahora lo vemos en todas partes.
HT: ¿Y los precios, cómo los ha ajustado?
KB: Al principio teníamos una carta con el doble de productos (ahora solo hay 15), hubo una selección natural, fuimos decantando la inestabilidad del producto que diera pérdida.Tengo nociones comerciales, administré un proyecto por muchos años.
HT: ¿Los locales están destinados a cierto sector de más poder adquisitivo? Veo un personal muy diligente, ¿de dónde provienen?
KB: Hice una comparación con otras pastelerías: Silvain, San José… incluso soy mucho más económica. Hay un equipo de trabajo, una vocación en hacer algo distinto, son jóvenes que trabajan en sus tiempos libres, casi todos universitarios. Controlo la calidad, si alguien me falla en la cocina, se equivoca, ajusto cuentas…, pero casi todos los que empezaron, siguen conmigo. Estamos muy entusiasmados.
HT: El logotipo es un gato, he visto gatos por dondequiera.
KB: Fuimos criados con animales de compañía. Cree una marca industrial, pensé en los colores del local, en la decoración, en el mobiliario. El logotipo lo hizo mi hijo que es diseñador y fotógrafo. Le dije, necesito la imagen de un gato que tenga la espiga de trigo. Tenía que ser un gato goloso, un gato hospitalario…
HT: ¿No ha pensado en dulces para personas vegetarianas?
KB: Mi inspiración era cumplir con todas estas ramas. Existe toda esa línea de alimentación que es sin proteína, sin huevo, pero no tenemos acceso a harinas integrales. Tengo que esperar que haya estabilidad en los productos. Algunos no llevan huevo, como las galletas de jengibre y los croissants.
HT: ¿Promoción?
KB: Mi hijo me hizo una página Web, aunque soy bastante cautelosa, mis locales son pequeños, y no tengo mucho margen. El sitio La Mesa nos descubrió y nos hizo propuestas de promoción.
HT: El local de la calle Sol es mucho más barato…
KB: Algunos precios sí, en las zonas más escondidas los precios son más bajos.
HT: Estos locales podrían funcionar como centros literarios, o para relajarse.
KB: El Bianchini más pequeño es un centro de terapia para la comunicación. Este atrae a mucha gente; tuvimos un visitante extranjero que vino por un mes seguido.Solía escribir notas en un cuaderno; y acostumbraba apedir el mismo café conun pastelillo. El penúltimo día quiso conocerme. Me confesó que nunca notó la diferencia de calidad en lo consumía; –el mejor cumplido que me han hecho–. Esun escritor de libros de gastronomía.
HT: ¿Cuántos tipos de té ofertan?
KB: Tenemos té negro, verde y el roibo (el té de los amantes), una planta que no tiene teína, aromatizada con canela, almendras y manzanas. Quisiera asociarme con alguien que tuviera un jardín de plantas aromáticas, crear un bouquet de hierbas cubanas, que sea digestivo.
HT: Observo variedad de dulces.
KB: Sí, tenemos elsoufflé, choux de nutella, muffin, cookies, galletas de jengibre, torta tres leches, torta de Katia (es una torta de chocolate que hago hace diez años y he estandarizado de acuerdo a la situación nacional), el croissant y otros.
HT: ¿Está viendo el resultado de su trabajo?
KB: Me siento muy estimulada por la respuesta, los muchachos también sienten eso. Tienen sueños en la mente, ganas de hacer cosas. Existe la sensación de un proyecto conjunto.
HT: Gracias y buena suerte.
Muy Bueno, Congrats! A la empresaria mitad italiana, mitad suiza, Muy “afortunada Ella” en haber podido tener el privilegio y las oportunidades que nuestro pais le ha brindado, Viva la igualdad del socialismo cubano!
Al principio teníamos una carta con el doble de productos (ahora solo hay 15), hubo una selección natural, fuimos decantando la inestabilidad del producto que diera pérdida.Tengo nociones comerciales, administré un proyecto por muchos años.
=========================================================
La señora Bianchini se leyó a Engels mejor que Fidel:
“…en una sociedad de productores que intercambian sus mercancías, la competencia pone en acción la ley del valor, inherente a la producción mercantil, instaurando así una organización y un orden de la producción social que son los únicos posibles en las circunstancias dadas. Sólo la desvalorización o el encarecimiento excesivo de los productos muestran de modo tangible a los diferentes productores que y cuanto se necesita para la sociedad y que no se necesita. Pues bien, este regulador único es precisamente el que la utopía representada también por Rodbertus (y por Fidel) quiere que sea suprimido. Y si preguntamos ahora que garantías hay de que cada articulo será producido en la cantidad necesaria y no en una cantidad mayor, que garantías hay de que no habremos de sentir necesidad de pan y de carne mientras nos vemos aplastados por montones de azúcar de remolacha y nadando en torrentes de aguardiente de patata, o de que no sufriremos escasez de pantalones para cubrir nuestras desnudeces, mientras abundan a millones los botones para tales prendas, Rodbertus (y Fidel) nos remitirá solemne a su famoso ajuste de cuentas, el cual indica que por cada libra sobrante de azúcar, por cada barril de aguardiente no vendido, por cada botón no cosido a los pantalones se ha entregado un bono exacto, ajuste de cuentas en el que todo coincide a la perfección y merced al cual “todas las pretensiones serán satisfechas y liquidadas de un modo justo”. Y quien no lo crea puede dirigirse al contable X de la caja central de la Hacienda Pública de Pomerania (o Plaza de la Revolució), que ha comprobado las cuentas, las ha encontrado en toda regla y merece plena confianza como hombre que ni una sola vez ha incurrido en un error de caja.”
Amén
Ese es el tipo de emprendimiento que hay que apoyar en igualdad de condiciones a las grandes empresas extranjeras a las cuales les dibujan leyes bien blandas para que vengan a invertir, Estos negocios PYMES son los que generan mas empleos y como cuenta la dueña no tiene el mas minimo apoyo gubernamental ni siquiera para importar te.
Es por eso que hay que exigir que los cubanos tengamos los mismos derechos que los extranjeros para invertir en nuestra economia. Oye que suena rarisimo hasta decirlo. Me recuerdan las peticiones de los criollos a las cortes españolas en tiempos de la colonia.
Vaya, vaya…miren quién es y a qué se dedica la heredera de Nelly Bianchini. Me encantaba conversar con su madre, antigua colega, porque habla un español en el que se mezclan con gracia y naturalidad los vocablos y acentos del francés, italiano y alemán, como buena suiza que es…Me complace saber de ella…
Irina, sería buena idea que pongas y repitas con este tipo de entrevistas. Ayudan mucho a los que estamos lejos, lejos…
Y por último: claro de que es hora de que los cubanos TODOS gocemos de esas mismas prerrogativas.
Tengo la dicha de conocer a Katia, creadora de estos dos sitios personalmente y solo me queda comentar que siempre aposté por este proyecto y estoy consciente que el mismo es solo el comienzo de una cadena de pastelerías Bianchini, calidad, esmero y buen gusto avalan el mismo.
“si alguien me falla en la cocina, se equivoca, ajusto cuentas”
O sea, ¿le cobran en dinero el error humano? Si yo hago eso me llevan al Ministerio de Trabajo y me meten una multa que a todo el mundo le gusta menos a mi.
Me alegra mucho que pueda aprovechar el neo capitalismo cubano.
Como dice el otro, ¡Gracias Fidel!
No le resto mérito a la señora, pero da vergüenza que cualquiera tenga más derecho que un cubano en su propio país.
Erfotografo: el cubano en su propio pais es el dueño de su destino, si desean seguir de esclavos ese es su problema. En la vida todo tiene un precio.
Erfotografo lea bien el articulo. Ella reside en Cuba desde los diez años…para mi es tan cubana como cualquiera que vive aqui. Estudio en Ceiba del agua [escuela del campo] eso no la hace cubana? tiene tanto derecho como cualquier otra cubana. no seas xenofobico!
Será para ti tan cubana como cualquier otra, pero tampoco vamos a hacernos los guanajos aqui que bien sabemos los 11 millones de cubanos que los extranjeros en nuestro país tienen todos esos privilegios que a nosotros fueron y son prohibidos.
Que bien por ella, yo tambien me aprovecharia de las oportunidades que me diera la vida. De eso nadie se salva.
Señores, yo nunca escribo ni comento nada, pero lei este articulo y veo tanto resentimiento en algunos, tanta critica solapada ( se desborda en algunos comentarios ), que no puedo menos que preguntar: Que culpa tiene esa muchacha de que el sistema socio-político al que llamamos Comunismo haya fracasado como modelo ( al menos de la manera en que se puso en práctica )? Que es lo criticable en ella? Lo único que ha hecho es tomar la oportunidad que se la ha dado de legalmente conducir y desarrollar un negocio. Oportunidad que le han dado los mismos que manipularon a millones de cubanos con una idea que obviamente, en teoría, era muy noble y practicable, mientras no se aplicaron a ellos mismos los patrones de exigencia, humildad y compromiso revolucionario que exigieron masivamente a sus coterráneos El Socialismo real fracaso porque se basaba en un individuo ( modelo teórico ) tan desprendido, tan solidario, tan modesto, tan sacrificado,,,,,que no se parece en nada al verdadero ser humano. Se hubiera podido intentar educar y mejorar al animal que en definitiva somos ( con instintos naturales imposibles de erradicar al 100 %) convirtiéndolo en algo mejor, pero sin pretender que todos somos exactamente iguales. Porque creer semejante utopía es vivir diciéndonos a diario una mentira que al final se nos convierte un cuchillo de doble filo. Por esa razón, mientras muchos se sacrificaron, otros en posiciones cimeras llegaron a creer que se merecían más o lo merecían todo, debido a su posición…es natural, es humano, es predecible. Por favor, sean honestos con ustedes mismos. Piensen que lo ideal sería que la nueva empresaria invirtiera parte de su ganancia en obras sociales y ayudara a los que no pudieron desarrollar un negocio por la razones que sean. Si logramos eso, tal vez un dia en Cuba haya una economía interna verdaderamente productiva y el país tenga los recursos que hacen falta para un sistema de educación y salud más desarrollado y al alcance de todos. No importa que haya millonarios si el más humilde de los cubanos vive decentemente, pudiendo calzarse, vestirse, transportarse en bus público, alimentarse adecuadamente. Estudien los modelos de Capitalismo Socializado de Canadá, Noruega, Suecia, Finlandia y Dinamarca. Verán que hay millonarios, sí, los hay, pero aportan casi la mitad de lo que ganan al bienestar y desarrollo de la sociedad y sus servicios públicos de excelencia. Eso está más cerca del Comunismo Utópico aquel que lo que se ha hecho en Cuba hasta ahora…..Y no me vengan con que no hay recursos ni que la isla es pobre….por favor, que Cuba tiene riquezas de sobra para ser un paraíso. Gracias por aguantar la charla, y disculpen la extensión de la misma